Degradado (español).

Es cuándo llega aquella tristeza inexplicable,
fuerte y dominadora,
que me doy cuenta de mi miserable condición de dramático,
ampliador de problemas pequeños.
Y tengo vergüenza de estas dores reales.
menospreciadas por las circunstancias
y por los problemas que no son míos.
Y es cuándo llego a ese punto despreciativo
que voy cada vez más hondo en los deseos mórbidos,
causadores de repulsa y miedo.
Y disfrazo todas las raíces de ese mal
con flores falsas y envejecidas,
para que el hedor diga a todos
que ese pudrimiento es cultivado en medio a la vergüenza,
pues el hecho es que mis pensamientos son cultivados en tierras más densas,
más desiertas, más oscuras, más audaces, más desconocidas,
más difíciles de se explorar.

*Texto disponível em português aqui.